-Кем был Мирза Шафи Вазех (1794-1852)?

– Он учился в медресе, но был отстранён оттуда из-за своих атеистических убеждений. Некоторое время он был каллиграфом в Гяндже.
Будучи наставником М.Ф. Ахундова он обучил его чистописанию и стал причиной того, что молодой Фатали отрёкся от религиозных убеждений. В 1840 году он переехал в Тифлис и преподавал там, в уездной школе азербайджанский и фарсидский языки. В 1848 году по возвращении в Гянджу он занимается преподавательской деятельностью в уездной школе, в 1850 году он снова уезжает в Тифлис, где преподаёт в гимназии азербайджанский и фарсидский языки.
Мирза Шафи в Гяндже создал литературно-философский меджлис «Дивани-хикмет». Частая смена места жительства еще больше расширила сферу деятельности меджлиса. Меджлис также действовал в Тифлисе. В этом меджлисе прнимали участие Аббасгулу ага Бакиханов, Мирза Фатали Ахундзаде и другие представители интеллигенции Азербайджана. Участвовавший на одном из собраний меджлиса немецкий востоковед Боденштед, приехавший на Кавказ, выразил желание изучать фарсидский язык, став учеником Мирзы Шафи Вазеха. Позже Ф. Боденштед перевёл работы Мирзы Шафи Вазеха на немецкий язык и опубликовал их в Берлине под названием «Песнь Мирза Шафи» («DiC Lider des Mirza Sehaffy», Берлин, 1851) и «Наследие Мирзы Шафи» (Берлин, 1875 ). Деятельность Мирзы Шафи Вазеха в области образования не ограничивалось преподаванием в уездных школах, гимназиях. Также велики его заслуги были, в сфере подготовки учебных пособий. Так в 1852 г. вместе с преподователем Восточных языков Тифлисской гимназии И.Григорьевым , был выпущен в свет первый учебник на азербайджанском языке. Учебник «Китаби-Тюрк» долгое время использовался в гимназиях и уездных школах для обучения азербайджанскому языку. Мирза Шафи Вазех умер и был похоронен в Тифлисе в 1852 году.

Источник: Мисир Марданов. История образования Азербайджана, издательство «Образование», 2011, Баку, I том, 295 стр.

© Все права защищены. При использовании материалов веб-сайта ссылка на www.imm.az обязательна.